|
TRAMA:
Coco ci porta in un variopinto villaggio messicano, animato dai preparativi per il Dìa de Muertos e dalla musica delle orchestrine che inonda le strade. Il dodicenne Miguel (Anthony Gonzalez nella versione originale) vorrebbe immergersi nei festeggiamenti strimpellando la sua chitarra sconquassata, ma sulla famiglia Rivera aleggia una maledizione che impedisce ai componenti di imbracciare strumenti musicali. Il divieto, imposto decenni prima dalla bisnonna Imelda, non riesce a tenere Miguel lontano da corde e arpeggi. Né lo frena dal venerare e imitare le melodie del suo cantante preferito, il leggendario Ernesto de la Cruz. Destinato a raccogliere l'eredità familiare ed entrare nel business delle calzature, il ragazzino preferirebbe incorrere nell'ira degli antenati piuttosto che incollare suole e lucidare scarpe per la vita. Così, nel giorno della festa che celebra i defunti, trafuga la chitarra magica appartenuta al suo idolo e finisce in una dimensione tanto fiabesca quanto misteriosa. Il mondo dei morti appare come una gigantesca metropoli verticale: collegata da tram, regolata da uffici e sportelli, e popolata da arzilli scheletri luccicanti. Miguel lo visiterà con la guida dell'affascinante spirito Hector (Gael García Bernal), alla scoperta del segreto che si cela dietro alla sua famiglia.
STORYLINE:
Despite his family's baffling generations-old ban on music, Miguel dreams of becoming an accomplished musician like his idol, Ernesto de la Cruz. Desperate to prove his talent, Miguel finds himself in the stunning and colorful Land of the Dead following a mysterious chain of events. Along the way, he meets charming trickster Hector, and together, they set off on an extraordinary journey to unlock the real story behind Miguel's family history.
SCHEDA FILM:
Titolo Originale Coco 3D
Paese USA
Anno 2017
Durata 105 Min
Genere Animazione, Avventura, Commedia
Regia Lee Unkrich,
Adrian Molina
Sceneggiatura Adrian Molina,
Matthew Aldrich
Casa Di Produzione Pixar Animation Studios
Distribuzione (Italia) Walt Disney Studios Motion Pictures
Fotografia Matt Aspbury,
Danielle Feinberg
Montaggio Lee Unkrich,
Steve Bloom
Art Direction Tim Evatt
Musiche Michael Giacchino
PERSONAGGI:
Miguel : è il protagonista del film. È un ragazzino di 12 anni che sogna di diventare un musicista. La sua famiglia, però, detesta la musica, dopo che il suo trisavolo abbandonò la figlia Coco per il successo. Durante il giorno dei morti, si rifugerà nel mausoleo di Ernesto de la Cruz dopo che Abuelita gli distruggerà la chitarra. Nel mausoleo, troverà la chitarra di De la Cruz, ritenuto da Miguel il suo trisavolo, e, dopo averla suonata, si ritroverà nella terra dei morti per vivere molte avventure con i suoi parenti defunti.
Hector : è il padre di Coco, un ex musicista e il trisavolo di Miguel. All'inizio del film, viene descritto come un uomo ambizioso che aveva abbandonato la famiglia per il successo. In seguito, si scoprirà che, in realtà, lui voleva tornare a casa dopo aver viaggiato in tour con il suo amico Ernesto de la Cruz, ma era stato avvelenato da quest'ultimo per rubargli la chitarra e le sue canzoni. Nella terra dei morti, cerca in ogni modo di andare nella terra dei vivi per poter vedere Coco, che lo sta per dimenticare, ma non può, perché la sua foto è stata strappata dalla famiglia.
Ernesto de la Cruz : è l'antagonista principale del film. È un famoso musicista ed è ammirato da Miguel. Il bambino lo considera il suo bis-bisnonno, poiché nota che sulla foto del trisavolo la chitarra dell'antenato è uguale a quella del cantante. Nella terra dei morti è rinomato come nella terra dei vivi. In realtà, Ernesto è un uomo subdolo, invidioso, egoista e senza cuore, inoltre, per lui conta solamente la fama, tanto che ha ucciso il suo migliore amico per rubargli le sue canzoni e diventare famoso. Alla fine del film, tenterà di uccidere Miguel durante un suo concerto, venendo però registrato e filmato dai defunti parenti del protagonista. Il pubblico, indignato, lo insulterà, per poi essere afferrato da Pepita e scaraventato contro una pesante campana, che lo schiaccerà. Un anno dopo, la gente lo ha dimenticato sia nella terra dei vivi che in quella dei morti, grazie alle lettere di Hector che contengono le prove del suo plagio.
Coco : è la vecchia bisnonna di Miguel. Figlia di Hector, è l'unica persona ancora in vita che si ricordi vagamente di lui. Alla fine del film, canterà con Miguel la toccante canzone "Ricordami", con la quale riuscirà a ricordare bene il padre defunto e tutte le lettere che gli aveva scritto mentre lui era lontano.
Dante : è un cane nudo messicano, amico di Miguel, che nella terra dei morti si rivela un alebrije, cioè una guida spirituale, poiché ha guidato Miguel da Hector e lo ha accompagnato per tutto il suo viaggio.
Mama Imelda : è la madre di Coco, che ha rinnegato la musica, poiché crede da sempre che suo marito Hector abbia abbandonato lei e sua figlia, ma alla fine aiuterà Miguel e perdonerà Hector. Caratterialmente, è una donna forte e risoluta, ma ha anche un cuore d'oro, in quanto lei non ha mai smesso di amare suo marito e nutre un affetto sincero verso Miguel.
Pepita : è lo spirito guida di Mama Imelda, ha l'aspetto di un enorme giaguaro con corna di ariete, ali e zampe posteriori d'aquila e la coda di un'iguana. Dopo aver salvato Miguel, sconfiggerà Ernesto de la Cruz scagliandolo contro una campana che lo schiaccerà. Nella terra dei vivi, che ha raggiunto insieme a Dante e ai parenti di Miguel, ha l'aspetto di una gatta.
Tio Oscar e Tio Felipe : sono due fratelli (forse gemelli), nonché zii deceduti di Miguel.
Tia Rosita : una zia defunta di Miguel che smaschererà Ernesto de la Cruz, dopo che questi aveva preso in ostaggio suo nipote.
Papa Julio : è il più anziano dei parenti defunti di Miguel.
Tia Victoria : altra zia di Miguel. Aiuterà Tia Rosita a smascherare Ernesto de la Cruz.
Frida Kahlo : la grande artista messicana, che nella terra dei morti si occupa di spettacoli e pittura. Il suo alebrije è una piccola scimmietta.
Elena/Abuelita : è la protettiva e severa nonna di Miguel, figlia di Coco. Viene conosciuta come "Abuelita".
Papa Rivera : è il padre di Miguel. Vuole che suo figlio sia un calzolaio e che non diventi un musicista, però, rispetto a Elena, non è esageratamente severo.
Mama Rivera : è la dolce e comprensiva madre di Miguel.
RICONOSCIMENTI:
2017 - Boston Society of Film Critics
Miglior film d'animazione
2017 - Chicago Film Critics Association
Miglior film d'animazione
2017 - Dallas-Fort Worth Film Critics Association
Miglior film d'animazione
2017 - Hollywood Film Awards
Film d'animazione dell'anno
2017 - Kansas City Film Critics Circle Awards
Miglior film d'animazione
2017 - Las Vegas Film Critics Society
Miglior film d'animazione
Miglior film per famiglie
Migliore canzone originale per Remember Me scritta da Kristen Anderson-Lopez e Robert Lopez
2017 - Los Angeles Film Critics Association
Candidatura al miglior film d'animazione
2017 - National Board of Review of Motion Pictures
Miglior film d'animazione
2017 - New York Film Critics Circle Awards
Miglior film d'animazione
2017 - Phoenix Film Critics Society Awards
Miglior film d'animazione
Migliore canzone originale per Remember Me
2017 - San Diego Film Critics Society Awards
Miglior film d'animazione
2017 - San Francisco Film Critics Circle
Miglior film d'animazione
2017 - Southeastern Film Critics Association Awards
Miglior film d'animazione
2017 - St. Louis Film Critics Association
Miglior film d'animazione
Candidatura alla migliore colonna sonora
2017 - Washington D.C. Area Film Critics Association
Miglior film d'animazione a Anthony Gonzalez
Miglior performance vocale a Anthony Gonzalez
Candidatura per la miglior performance vocale a Gael García Bernal
Candidatura per la miglior colonna sonora originale Michael Giacchino
2018 - Premio Oscar
Oscar al miglior film d'animazione
Oscar alla migliore canzone per Remember Me
2018 - American Cinema Editors
Candidatura al miglior montaggio a Steve Bloom
2018 - Annie Awards
Candidatura per il miglior film d'animazione
Candidatura per la miglior regia in un film d'animazione a Lee Unkrich e Adrian Molina
Candidatura per la miglior sceneggiatura in un film d'animazione a Adrian Molina e Matthew Aldrich
Candidatura per la miglior colonna sonora in un film d'animazione a Michael Giacchino, Kristen Anderson-Lopez e Robert Lopez
Candidatura per la miglior scenografia in un film d'animazion a Harley Jessup, Danielle Feinberg e Bryn Imagire
Candidatura per il miglior storyboarding in un film d'animazione a Dean Kelly e Madeline Sharafian
Candidatura per i migliori effetti animati in un film d'animazione a Shaun Galinak, Dave Hale e Jason Johnston
Candidatura per la miglior animazione dei personaggi in un film d'animazione a John Chun Chiu Lee e Allison Rutland
Candidatura per il miglior character design in un film d'animazione a Daniel Arriaga, Daniela Strijleva e Greg Dykstra
Candidatura per la miglior voce in un film d'animazione a Anthony Gonzalez (canzone: "Miguel Rivera")
Candidatura per il miglior montaggio in un film d'animazione a Steve Bloom, Lee Unkrich, Greg Snyder e Tim Fox
2018 - Broadcast Film Critics Association Awards
Candidatura per il miglior film d'animazione
Candidatura alla migliore canzone originale per Remember Me
2018 - Premio BAFTA
Miglior film d'animazione
2018 - Premio Golden Globe
Miglior film d'animazione
Candidatura alla migliore canzone originale per Remember Me scritta da Kristen Anderson-Lopez e Robert Lopez
2018 - Producers Guild of America Awards
Miglior produttore in un film d'animazione a Darla K. Anderson
2018 - Satellite Awards
Candidatura per il miglior film d'animazione o a tecnica mista
Candidatura per il miglior suono
http://www.imdb.com/title/tt2380307/
REPORT AVINAPTIC:
[ About file ]
Name: Coco.3D.2017.ITA.ENG.Half.SBS.1080p.BluRay.x264-BLUWORLD.mkv
Date: Fri, 16 Mar 2018 01:37:30 +0100
Size: 10,051,032,515 bytes (9585.411563 MiB)
[ Magic ]
File type: data
[ Generic infos ]
Duration: 01:45:02 (6302.016 s)
Container: matroska
Production date: Fri, 16 Mar 2018 01:33:57 +0100
Total tracks: 7
Track nr. 1: video (V_MPEG4/ISO/AVC) {und}
Track nr. 2: audio (A_AC3) [Ita. AC3 512 Kbps] {ita}
Track nr. 3: audio (A_EAC3) [Ita. E-AC3 896 Kbps (7Ch)] {ita}
Track nr. 4: audio (A_DTS) [Eng. DTS 1510 Kbps] {eng}
Track nr. 5: subtitle (S_TEXT/UTF8) [Sub. Ita. Forced] {ita}
Track nr. 6: subtitle (S_TEXT/UTF8) [Sub. Ita.] {ita}
Track nr. 7: subtitle (S_TEXT/UTF8) [Sub. Eng. Not Hearing] {eng}
Muxing library: libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5
Writing application: mkvmerge v9.7.1 ('Pandemonium') 64bit
[ Relevant data ]
Resolution: 1920 x 1080
Width: multiple of 32
Height: multiple of 8
Average DRF: 20.277019
Standard deviation: 5.066006
Std. dev. weighted mean: 4.872495
[ Video track ]
Codec ID: V_MPEG4/ISO/AVC
Resolution: 1920 x 1080
Frame aspect ratio: 16:9 = 1.777778
Pixel aspect ratio: 1:1 = 1
Display aspect ratio: 16:9 = 1.777778
Framerate: 23.976024 fps
Stream size: 7,750,366,338 bytes (7391.325319 MiB)
Duration (bs): 01:45:01 (6301.29495 s)
Bitrate (bs): 9839.712503 kbps
Qf: 0.197916
[ Audio track nr. 1 ]
Codec ID: A_AC3
Sampling frequency: 48000 Hz
Channels: 6
Stream size: 403,324,928 bytes (384.640625 MiB)
Bitstream type (bs): AC3
Frames (bs): 196,936
Duration (bs): 01:45:02 (6301.952 s)
Chunk-aligned (bs): Yes
Bitrate (bs): 512 kbps CBR
Sampling frequency (bs): 48000 Hz
Mode (bs): 3 front, 2 rear, 1 LFE
[ Audio track nr. 2 ]
Codec ID: A_EAC3
Sampling frequency: 48000 Hz
Channels: 6
[ Audio track nr. 3 ]
Codec ID: A_DTS
Sampling frequency: 48000 Hz
Channels: 6
Sample size: 24-bit
Stream size: 1,188,718,484 bytes (1133.650288 MiB)
Bitstream type (bs): DTS
Frames (bs): 590,814
Duration (bs): 01:45:02 (6302.016 s)
Chunk-aligned (bs): Yes
Bitrate (bs): 1536 kbps CBR
Sampling frequency (bs): 48000 Hz
Mode (bs): C + L + R+ SL+SR
Final skip (bs): 716 bytes
[ Video bitstream ]
Bitstream type: MPEG-4 Part 10
User data: x264 | core 148 | H.264/MPEG-4 AVC codec | Copyleft 2003-2017
User data: http://www.videolan.org/x264.html | cabac=1 | ref=3
User data: deblock=1:-1:-1 | analyse=0x3:0 | me=hex | subme=5 | psy=1
User data: psy_rd=1.00:0.00 | mixed_ref=0 | me_range=16 | chroma_me=1
User data: trellis=1 | 8x8dct=1 | cqm=0 | deadzone=21,11 | fast_pskip=0
User data: chroma_qp_offset=0 | threads=8 | lookahead_threads=2
User data: sliced_threads=0 | nr=0 | decimate=1 | interlaced=0
User data: bluray_compat=0 | constrained_intra=0 | bframes=2 | b_pyramid=0
User data: b_adapt=1 | b_bias=0 | direct=1 | weightb=0 | open_gop=0 | weightp=0
User data: keyint=24 | keyint_min=2 | scenecut=40 | intra_refresh=0 | rc=abr
User data: mbtree=0 | bitrate=9844 | ratetol=1.0 | qcomp=0.60 | qpmin=0
User data: qpmax=69 | qpstep=4 | ip_ratio=1.40 | pb_ratio=1.30 | aq=1:1.00
SPS id: 0
Profile: [email protected]
Num ref frames: 3
Chroma format: YUV 4:2:0
PPS id: 0 (SPS: 0)
Entropy coding type: CABAC
Weighted prediction: No
Weighted bipred idc: No
8x8dct: Yes
Total frames: 151,080
Drop/delay frames: 0
Corrupt frames: 0
P-slices: 60511 ( 40.052 %) ########
B-slices: 83357 ( 55.174 %) ###########
I-slices: 7212 ( 4.774 %) #
SP-slices: 0 ( 0.000 %)
SI-slices: 0 ( 0.000 %)
[ DRF analysis ]
average DRF: 20.277019
standard deviation: 5.066006
max DRF: 36
DRF=1: 36 ( 0.024 %)
DRF=2: 25 ( 0.017 %)
DRF=3: 95 ( 0.063 %)
DRF=4: 242 ( 0.160 %)
DRF=5: 302 ( 0.200 %)
DRF=6: 361 ( 0.239 %)
DRF=7: 444 ( 0.294 %)
DRF=8: 433 ( 0.287 %)
DRF=9: 645 ( 0.427 %)
DRF=10: 1166 ( 0.772 %)
DRF=11: 2254 ( 1.492 %)
DRF=12: 3358 ( 2.223 %)
DRF=13: 4673 ( 3.093 %) #
DRF=14: 6153 ( 4.073 %) #
DRF=15: 7435 ( 4.921 %) #
DRF=16: 8040 ( 5.322 %) #
DRF=17: 8705 ( 5.762 %) #
DRF=18: 9097 ( 6.021 %) #
DRF=19: 9952 ( 6.587 %) #
DRF=20: 10381 ( 6.871 %) #
DRF=21: 11181 ( 7.401 %) #
DRF=22: 12241 ( 8.102 %) ##
DRF=23: 11094 ( 7.343 %) #
DRF=24: 10017 ( 6.630 %) #
DRF=25: 9347 ( 6.187 %) #
DRF=26: 6909 ( 4.573 %) #
DRF=27: 6208 ( 4.109 %) #
DRF=28: 4688 ( 3.103 %) #
DRF=29: 2659 ( 1.760 %)
DRF=30: 1536 ( 1.017 %)
DRF=31: 648 ( 0.429 %)
DRF=32: 334 ( 0.221 %)
DRF=33: 112 ( 0.074 %)
DRF=34: 87 ( 0.058 %)
DRF=35: 36 ( 0.024 %)
DRF=36: 2 ( 0.001 %)
DRF>36: 0 ( 0.000 %)
P-slices average DRF: 18.936177
P-slices std. deviation: 4.958734
P-slices max DRF: 33
B-slices average DRF: 21.49456
B-slices std. deviation: 4.815781
B-slices max DRF: 36
I-slices average DRF: 17.454659
I-slices std. deviation: 4.804413
I-slices max DRF: 31
[ Profile compliancy ]
Selected profile: MTK PAL 6000
Resolution: 1920 x 1080 > 720 x 576
Framerate: 23.976024 <> 25
Buffer underflow: 00:00:02 (frame 50)
Buffer underflow: 00:00:02 (frame 51)
Buffer underflow: 00:00:02 (frame 52)
Buffer underflow: 00:00:02 (frame 53)
Buffer underflow: 00:00:02 (frame 54)
Buffer underflow: 00:00:02 (frame 55)
Buffer underflow: 00:00:02 (frame 56)
Buffer underflow: 00:00:02 (frame 57)
Buffer underflow: 00:00:02 (frame 58)
Buffer underflow: 00:00:02 (frame 59)
Buffer underflow: 00:00:03 (frame 60)
Buffer underflow: 00:00:03 (frame 61)
Buffer underflow: 00:00:03 (frame 62)
Buffer underflow: 00:00:03 (frame 63)
Buffer underflow: 00:00:03 (frame 65)
Buffer underflow: 00:00:03 (frame 67)
Buffer underflow: 00:00:03 (frame 70)
Buffer underflow: 00:00:03 (frame 71)
Buffer underflow: 00:00:15 (frame 348)
Buffer underflow: 00:00:15 (frame 356)
Error: Too many violations
[ Edition entry ]
UID: 9322553162873265050
Hidden: No
Selected by default: No
Playlist: No
Chapters:
00:00:00,000-00:06:40,191: (01)00:00:00:000 {eng}
00:06:40,191-00:08:41,520: (02)00:06:40:191 {eng}
00:08:41,520-00:11:13,589: (03)00:08:41:520 {eng}
00:11:13,589-00:14:20,317: (04)00:11:13:589 {eng}
00:14:20,317-00:17:06,942: (05)00:14:20:317 {eng}
00:17:06,942-00:18:20,933: (06)00:17:06:942 {eng}
00:18:20,933-00:22:05,991: (07)00:18:20:933 {eng}
00:22:05,991-00:24:19,958: (08)00:22:05:991 {eng}
00:24:19,958-00:27:44,829: (09)00:24:19:958 {eng}
00:27:44,829-00:29:07,912: (10)00:27:44:829 {eng}
00:29:07,912-00:32:15,308: (11)00:29:07:912 {eng}
00:32:15,308-00:35:18,407: (12)00:32:15:308 {eng}
00:35:18,407-00:41:25,524: (13)00:35:18:407 {eng}
00:41:25,524-00:47:04,696: (14)00:41:25:524 {eng}
00:47:04,696-00:50:54,175: (15)00:47:04:696 {eng}
00:50:54,175-00:54:23,885: (16)00:50:54:175 {eng}
00:54:23,885-00:56:45,026: (17)00:54:23:885 {eng}
00:56:45,026-01:01:42,615: (18)00:56:45:026 {eng}
01:01:42,615-01:03:28,137: (19)01:01:42:615 {eng}
01:03:28,137-01:08:58,217: (20)01:03:28:137 {eng}
01:08:58,217-01:15:17,262: (21)01:08:58:217 {eng}
01:15:17,262-01:18:56,773: (22)01:15:17:262 {eng}
01:18:56,773-01:21:31,761: (23)01:18:56:773 {eng}
01:21:31,761-01:24:31,816: (24)01:21:31:761 {eng}
01:24:31,816-01:28:23,464: (25)01:24:31:816 {eng}
01:28:23,464-01:33:14,755: (26)01:28:23:464 {eng}
01:33:14,755-01:36:10,472: (27)01:33:14:755 {eng}
01:36:10,472-01:45:01,753: (28)01:36:10:472 {eng}
01:45:01,753-01:45:02,016: (29)01:45:01:753 {eng}
This report was created by AVInaptic (18-12-2011) on 16-03-2018 01:39:41
+-+-+-+-+ +-+-+-+-+-+-+-+-+ +-+-+ +-+-+-+-+-+-+-+-+
|B|u|o|n| |d|o|w|n|l|o|a|d| |d|a| |B|L|U|W|O|R|L|D|
+-+-+-+-+ +-+-+-+-+-+-+-+-+ +-+-+ +-+-+-+-+-+-+-+-+
SCREEN:
|
