|
Cool world - Fuga dal mondo dei sogni+ DVD cover
.: SCHEDA DEL FILM :.
Titolo italiano: Fuga dal mondo dei sogni
Titolo originale: Cool World
Anno: 1992
Genere: animazione, grottesco, commedia
Paese: USA
Lingua: Inglese, Italiano
Sottotitoli: Italiano, Inglese, Francese, Spagnolo
Regia: Ralph Bakshi
Sceneggiatura: Michael Grais, Mark Victor
Fotografia: John A. Alonzo
Cast:
Kim Basinger : Holli Would
Gabriel Byrne : Jack Deebs
Brad Pitt : Detective Frank Harris
Michele Abrams : Jennifer Malley
Deirdre O'Connell : Isabelle Malley
Janni Brenn : Agatha Rose Harris
William Frankfather : poliziotto
Greg Collins : poliziotto
Carrie Hamilton : cassiera al negozio di fumetti
Frank Sinatra Jr. : sé stesso
.: TRAMA :.
La pellicola comincia nel 1945 a Las Vegas. Frank Harris ( Brad Pitt ) torna da sua madre e la invita a fare un giro sulla sua nuova motocicletta, ma, coinvolti in un incidente, la madre muore. Con un grido di dolore viene trasportato dallo scienziato-cartoon dottor Mustacchi ( grazie ad uno " spillo " che conferisce straordinari poteri ) in un'altra dimensione, completamente animata chiamata “Mondo Furbo” ( "Cool World" in lingua originale ) .
Nel 1992 il vignettista Jack Deebs ( Gabriel Byrne ) sta scontando in carcere una condanna per l'assassinio dell'uomo che ha trovato a letto con la propria moglie. Durante la sua pena detentiva, ha visioni del Mondo Furbo e della sexy Holli ( Kim Basinger ) . Jack passa il tempo generando una serie di fumetti basata sulle sue visioni del Mondo Furbo. Subito dopo la scarcerazione dalla prigione torna a casa sua a Las Vegas, dove Jack viene trasportato nel Mondo Furbo da Holli.
Holli vuole copulare con Jack ( i rapporti sessuali fra gli umani e cartoni sono illegali in Mondo Furbo ) in modo da poter diventare reale, dopo averlo fatto ed essere diventata di carne e ossa, entra nel mondo reale. Ormai Frank Harris è diventato un poliziotto in Mondo Furbo e, aiutato dal suo socio, Nails ( un ragno cartoon ) , segue Holli e Jack nel mondo reale. Il loro lavoro è di assicurarsi che esseri umani non facciano sesso con i fumetti, perché questo può rompere il tessuto fra i due universi ( Harris, pur essendo innamorato della "cartacea" Lonette, si limita a platoniche avance ) .
La procace Holli vuole impadronirsi dello "spillo", che Mustacchi ha piantato sul tetto del casinò di Las Vegas, col quale liberare tutti i cartoon di Mondo Furbo nonché trasformare anche i "carnosi" in creature disegnate. Arrampicatasi sul tetto del Casinò, fa precipitare Frank accorso ad arrestarla, ma viene fermata, mentre gli umani stanno trasformandosi in cartoni, da Deebs divenuto a sua volta un supereroe animato. Riportato a Mondo Furbo, Frank, essendo stato ucciso da un cartone, rivive come tale, e può quindi coronare il suo sogno d'amore con Lonette.
====================
The film begins in 1945 in Las Vegas. Frank Harris (Brad Pitt) returns to her mother and invites her to take a ride on his new motorbike, but involved in an accident, the mother dies. With a cry of pain is transported by the scientist Dr. Mustacchi-cartoon (thanks to a "pin" that gives extraordinary powers) into another dimension, fully animated called "World Furbo" ("Cool World" in the original language).
In 1992, the cartoonist Jack Deebs (Gabriel Byrne) is serving a sentence in prison for the murder of the man who found him in bed with his wife. During his imprisonment, has visions of the world of Smart and Sexy Holli (Kim Basinger). Jack spends his time creating a comic book series based on his visions of the World Furbo. Immediately after his release from prison back to his home in Las Vegas, where Jack is transported in the World Furbo by Holli.
Holli wants to copulate with Jack (sexual relations between humans and cartoons are illegal in World Furbo) in order to become real, and after doing so have become of flesh and blood, enters the real world. Now Frank Harris became a policeman in World Furbo and, aided by his partner, Nails (a spider cartoon), followed by Holli and Jack in the real world. Their job is to make sure that humans do not have sex with comics, because this can break the fabric between the two universes (Harris, despite being in love with the "paper" Lonette, merely platonic advances).
The busty Holli wants to take over the "pin", which Mustacchi planted on the roof of Las Vegas casinos, with which release all the cartoon World Furbo and transform even the "meaty" in creatures drawn. Arrampicatasi on the roof of the Casino, precipitating Frank rushed to arrest her, but is stopped, while humans are becoming cartoons by Deebs in turn become a superhero cartoon. Reported in World Furbo, Frank, having been killed by a cardboard, lives as such, and can therefore realize his dream of love with Lonette.
.: Screen :.
.: REPORT :.
* * * MediaInfo Mac 0.7.36.0 file analysis report.
Created on: 10 Jul 2014 18:20:14 GMT+2
Report for file: Fuga dal mondo dei sogni.mkv
General / Container Stream #1
Total Video Streams for this File.................1
Total Audio Streams for this File.................2
Total Subtitle Streams for this File..............4
Video Codecs Used.................................AVC
Audio Codecs Used.................................AC3 / AC3
SubTitle Codecs Used..............................UTF-8 / UTF-8 / UTF-8 / UTF-8
Available Sutbitle Languages......................Italian / English / Spanish / French
File Format.......................................Matroska
Play Time.........................................1h 37mn
Total File Size...................................1.32 GiB
Total Stream BitRate..............................1 942 Kbps
Encoded with......................................mkvmerge v6.9.1 ('Blue Panther') 64bit built on Apr 21 2014 16:21:33
Encoding Library..................................libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Video Stream #1
Codec (Human Name)................................AVC
Codec (FourCC)....................................V_MPEG4/ISO/AVC
Codec [email protected]
Frame Width.......................................720 pixels
Frame Height......................................400 pixels
Frame Rate........................................25.000 fps
Total Frames......................................146286
Display Aspect Ratio..............................16:9
Scan Type.........................................Progressive
Color Space.......................................YUV
Codec Settings (Summary)..........................CABAC / 4 Ref Frames
QF (like Gordian Knot)............................0.181
Codec Settings (CABAC)............................Yes
Codec Settings (Reference Frames).................4
Video Stream Length...............................1h 37mn 31s 440ms
Video Stream BitRate..............................1 300 Kbps
Bit Depth.........................................8 bits
Video Stream Size.................................881 MiB (65%)
Video Encoder.....................................x264 - core 130 r2273 b3065e6
Video Encoder (Settings)..........................cabac=1 / ref=1 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=hex / subme=2 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=6 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=10 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1300 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=20000 / vbv_bufsize=25000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Video Stream Language.............................English
Color Primaries...................................BT.470-6 System B, BT.470-6 System G, BT.601-6 625, BT.1358 625, BT.1700 625 PAL, BT.1700 625 SECAM
Transfer Characteristics..........................BT.709-5, BT.1361
Matrix Coefficients...............................BT.601-6 525, BT.1358 525, BT.1700 NTSC, SMPTE 170M
Audio Stream #1
Codec.............................................AC-3
Codec (FourCC)....................................A_AC3
Codec Profile.....................................Dolby Digital
Audio Stream Length...............................1h 37mn 31s 440ms
Audio Stream BitRate..............................192 Kbps
Audio Stream BitRate Mode.........................CBR
Number of Audio Channels..........................2
Audio Channel's Positions.........................Front: L R
Sampling Rate.....................................48.0 KHz
Bit Depth.........................................16 bits
Audio Stream Size.................................134 MiB (10%)
Audio Stream Title................................Audio 1
Audio Stream Language.............................Italian
Audio Stream #1
Codec.............................................AC-3
Codec (FourCC)....................................A_AC3
Audio Stream Length...............................1h 37mn 31s 440ms
Audio Stream BitRate..............................448 Kbps
Audio Stream BitRate Mode.........................CBR
Number of Audio Channels..........................6
Audio Channel's Positions.........................Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling Rate.....................................48.0 KHz
Bit Depth.........................................16 bits
Audio Stream Size.................................313 MiB (23%)
Audio Stream Title................................Audio 2
Audio Stream Language.............................English
Subtitle Stream #1
Language..........................................Italian
Format............................................UTF-8
Codec ID..........................................S_TEXT/UTF8
Codec Info........................................UTF-8 Plain Text
Subtitle Stream #2
Language..........................................English
Format............................................UTF-8
Codec ID..........................................S_TEXT/UTF8
Codec Info........................................UTF-8 Plain Text
Subtitle Stream #3
Language..........................................Spanish
Format............................................UTF-8
Codec ID..........................................S_TEXT/UTF8
Codec Info........................................UTF-8 Plain Text
Subtitle Stream #41
Language..........................................French
Format............................................UTF-8
Codec ID..........................................S_TEXT/UTF8
Codec Info........................................UTF-8 Plain Text |
![Cool world (1992) [DVDrip - H264 - Ita Ac3 Eng Ac3 5.1 -Sub Ita, Eng, Fre, Spa]+ DVD Cover](/static/movie/Cool-World-441970.jpg)
