|
Five Weeks In A Ballon
Cinque settimane In Pallone
Irwin Allen
(1962)
Italiano
Nel 1862 il Professor Fergusson progetta di esplorare l'Africa orientale con Jupiter; una mongolfiera, con gondola a forma di unicorno, dotata di un sistema di sua invenzione in grado di far salire e scendere l'aeromobile senza la perdita di gas o di zavorra. Dopo un volo dimostrativo, riceve un netto rifiuto di finanziamento da parte della Royal Geographic Society. Quando il professore e il suo assistente Jacques sembrano essere ormai rasseganti, un editore americano si propone di finanziare la sua impresa, a condizione che suo nipote Donald O'Shay, un reporter del suo stesso giornale, preda parte alla spedizione.
Quando arriva nell'ufficio del Primo Ministro a Zanzibar, il console chiede al professore di usare la sua mongolfiera per raggiungere e rivendicare le aree inesplorate dell'Africa occidentale nei pressi del fiume Volta per conto della Corona, prima che dei mercanti di schiavi avanzino pretese sul territorio. Il professore accetta. Il console comunica inoltre a Fergusson che i mercanti di schiavi sono a conoscenza dei loro piani e che intendono raggiungere il fiume in sei settimane e decidono quindi di anticiparli cercando di arrivare prima di loro in cinque settimane. La Regina invia, per accompagnarli, Sir Henry Vining che si proclama "esperto d'Africa".
Nel frattempo O'Shay tenta di liberare una schiava di nome Makia scatenando l'ira degli abitanti locali che costringono il gruppo di esploratori ad una partenza improvvisa. Durante la prima sosta scoprono che Makia si è imbarcata clandestinamente, sostenendo che non voleva lasciare O'Shay.
In una successiva sosta nella città araba di Hezak, O'Shay viene scambiato per il Dio della Luna e l'equipaggio viene invitato a cena nel palazzo del Sultano dove un mercante di schiavi di nome Ahmed, arriva con una donna americana rapita. Ahmed, indicando la luna piena, convince il Sultano che O'Shay è un impostore. Ne segue una rocambolesca fuga in cui lo stesso Ahmed si trova coinvolto e che lo porta, suo malgrado, a bordo della mongolfiera assieme al resto dell'equipaggio e alla donna americana che si presenta come Susan Gale, una missionaria.
Il pallone continua il suo viaggio e durante una sosta in un'oasi, gli uomini del Sultano arrestano il professore, Vining, Makia e Susan e li portano a Timbuktu dove, considerati infedeli, vengono tutti condannati a morte tranne Makia che viene messa in vendita come schiava. Scampati in modo fortuito all'arresto, O'Shay e Ahmed, grazie ai diamanti che quest'ultimo aveva rubato al Sultano precedentemente, riescono a comprare Makia che rivela i piani dell'esecuzione dei prigionieri e, usando la mongolfiera, salvano il resto della compagnia dalla sommità di una torre. Nella fuga una scimitarra viene lanciata verso il pallone che causa una lenta perdita che tuttavia non ne compromette il volo.
Il giorno seguente raggiungono il fiume Volta ma la scimitarra comincia a strappare la stoffa del pallone. Per cercare di guadagnare quota, cominciano a gettare tutto il possibile fuori bordo. Proprio in quel momento avvistano i mercanti di schiavi che si apprestano ad attraversare il ponte sospeso di corda per piantare la loro bandiera come rivendicazione del territorio sull'altra sponda. Il capo dei mercanti spara contro il pallone che comincia a sgonfiarsi molto più velocemente. Fergusson ordina all'equipaggio della mongolfiera di salire sul posto di vedetta e, dopo aver arpionato il ponte con l'ancora, fa sganciare la gondola. Il pallone, salendo repentinamente, rompe il ponte facendo annegare nel fiume la maggior parte dei mercanti il cui capo, tuttavia, riesce a sopravvive con la bandiera. Ciò che riamane dell'aeromobile si schianta sulle rocce del fiume ma l'equipaggio riesce a salvarsi nuotando verso la riva. Ahmed rimane sui resti galleggianti della mongolfiera perché non sa nuotare. O'Shay raggiunge Ahmed sulla zattera improvvisata per recuperare la Union Jack e cadono da una cascata. Dopo aver raggiunto la riva O'Shay salta a terra con la bandiera mentre Ahmed uccide il capo dei mercanti lanciandogli nel petto un pugnale, permettendo loro di compiere la missione.
English
The film then shows the flight of the balloon Jupiter invented by Professor Fergusson (Cedric Hardwicke). In the unicorn-shaped gondola, the passengers Chiddingfold (Ronald Long) and Sir Henry Vining (Richard Haydn) scream in horror as the balloon rapidly descends, but the Professor remains calm as he planned for this to happen. He then signals the pilot Jacques (Fabian) to ascend the balloon, who explains how balloon is able to ascend and descend without the loss of gas or ballast. The balloon successfully lands and attracts a crowd, but Sir Henry and the other passenger are dissatisfied after the seemingly disastrous descent. Sir Henry, the president of the Royal Geographic Society, refuses to fund the Professor's plan to explore east Africa, while Chiddingfold leaves claiming he has an "appointment". The Professor seems out of financial backing for his plans, but an American journalist talks to Fergusson about having his nephew and star reporter Donald O'Shea (Red Buttons) as part of Fergusson's plan to explore east Africa.
When he arrives at the Prime Minister's office in Zanzibar, he is given the mission to use his craft to claim areas of uncharted west Africa for the Crown before slave traders make their claim to the territory. Fergusson agrees. The following day, Consul tells the bad news that the slave traders know of his plan and would reach the river Volta in six weeks, leaving him with five. To make matters worse, the Queen has sent Sir Henry Vining to accompany him. He wants to be referred to as General Vining and proclaims himself the "expert on Africa."
Meanwhile in the marketplace, Jacques finds O'Shea rescuing a slave girl named Makia (Barbara Luna) and they bring her along, and they go to the Consul's office. Consul Townsend orders Makia to be returned to her owner, but she fights the slave trader and leaves on a horse. The people in the marketplace become outraged and threaten to destroy Jupiter. O'Shea begins to be viewed as a troublemaker and as the balloon takes off he is shocked to know that the plans of the journey have been changed. The balloon lands in a forest and they have dinner. As they converse at the table they notice their food is being taken away and find Makia hiding under the table. She says she hid up in the crow's nest of the balloon and will not leave O'Shea, who does not want her and offers her to the others on board. Disappointed she tries to leave into the dangerous wilderness only to be stopped and eventually agrees to be a passenger aboard. Meanwhile, a wild chimpanzee walks out of the forest and joins the crew. As the rest of the crew sleeps, Jacques and the chimp drink coffee. Makia comes out of the gondola unable to sleep in fear of the wilderness and suggests Jacques to buy her. Jacques explains how slavery is uncivilized and explains marriage. Lightning is heard and they take off the balloon.
The following day, they land in the Arab city of Hezak. People run in fear, until a Muslim priest comes out and refers to O'Shea as the Moon God. The crew have dinner in the Sultan's palace, where a slave trader named Ahmed (Peter Lorre) comes in with a kidnapped American woman (Barbara Eden). Ahmed points at the moon emerging in the clouds, to which the Sultan (Billy Gilbert) proclaims them as fakes. The crew escape quickly, but Ahmed climbs a ladder aboard. When they land they find out that Ahmed has stolen diamonds and medals from the Sultan. The American woman introduces herself as Susan Gale explains that she is a missionary. The professor explains they are headed for the Volta river to claim the land and stop slavery, but claims O'Shea doesn't care about the slave trade. He tries to explain that he is only a journalist but Susan interrupts saying "trafficking human lives is everyone's concern, either you're for it or against it," to which Ahmed says "I'm for it."
More information...See Wikipeda
Cinque settimane in pallone
Titolo originale Five Weeks in a Balloon
Paese di produzione USA
Anno 1962
Durata 101 min
Colore Colore
Audio Sonoro
Genere Avventura, Fantascienza
Regia Irwin Allen
Soggetto Jules Verne (romanzo)
Sceneggiatura Irwin Allen
Charles Bennett
Albert Gail
Produttore Irwin Allen
Casa di produzione 20th Century Fox
Musiche Paul Sawtell
Interpreti e personaggi
* Cedric Hardwicke: Fergusson
* Red Buttons: Donald O'Shay
* Barbara Eden: Susan Gale
* Peter Lorre: Ahmed
* Fabian: Jacques
* Richard Haydn: Henry Vining
* Barbara Luna: Makia
   
Clicca sull'immagine per ingrandire
   
DATI TECNICI
[ Info sul file ]
Nome : Cinque Settimane In Pallone.m4v
Data : 19/12/2012 18:36:04
Dimensione : 1,469,549,796 bytes (1401.472 MB)
[ Info generiche ]
Durata : 01:37:23 (5843.051566 s)
Tipo di contenitore : MP4/MOV
Major brand : ISO Base Media version 0
Compatible brands : JVT AVC
Data creazione : 19/12/2012 11:17:54 UTC
Data modifica : 19/12/2012 16:35:46 UTC
Streams totali : 9
Tipo stream n. 1 : video (avc1)
Tipo stream n. 2 : audio (AAC Low complexity)
Tipo stream n. 3 : audio (AAC Low complexity)
Tipo stream n. 4 : subp (mp4s)
Tipo stream n. 5 : subp (mp4s)
Tipo stream n. 6 : subp (mp4s)
Tipo stream n. 7 : subp (mp4s)
Tipo stream n. 8 : subp (mp4s)
Tipo stream n. 9 : text (text)
Audio streams : 2
[ Dati rilevanti ]
Risoluzione : 720 x 304
Larghezza : multipla di 16
Altezza : multipla di 16
[ Traccia video ]
Codec : avc1
Risoluzione : 720 x 304
Frame aspect ratio : 45:19 = 2.368421 (~2.35:1)
Pixel aspect ratio : 1:1 = 1
Display aspect ratio : 45:19 = 2.368421 (~2.35:1)
Framerate : 24.999094 fps
Frames totali : 146071
Bitrate : 1610.156425 kbps
[ Traccia audio n. 1 ]
Codec : AAC Low complexity
Bitrate : 191.963069 kbps
Canali : 2
Frequenza : 48000 Hz
[ Traccia audio n. 2 ]
Codec : AAC Low complexity
Bitrate : 190.422037 kbps
Canali : 2
Frequenza : 48000 Hz
[ Info sulla codifica H.264 ]
User data : x264
User data : core 112
User data : H.264/MPEG-4 AVC codec
User data : Copyleft 2003-2010
User data : http://www.videolan.org/x264.html
User data : cabac=1
User data : ref=2
User data : deblock=1:0:0
User data : analyse=0x1:0x111
User data : chroma_me=1
User data : chroma_qp_offset=-2
User data : mbtree=1
User data : bitrate=1600
User data : ip_ratio=1.40
Weighted bipred idc : No
8x8dct : No
[ Profile compliancy ]
Profilo da testare : MTK PAL 6000
Risoluzione : Ok
Framerate : 24.999094 <> 25
|
