Frustrated by Greg and Katie's adorable office flirtation, Carol invites Greg's girlfriend, Cat, to work in an attempt to show Katie her competition and get her to admit her feelings for her boss. But Carol's plan backfires when she is won over by Cat's charms, sending Katie into a jealous spiral. Meanwhile, Chuck finds himself an unwitting champion of the alt-right.