Titolo originale: L'arrivo di Wang Paese: Italia Anno: 2011 Durata: 82 minuti Genere: Fantascienza
Soggetto: Antonio Manetti, Marco Manetti Sceneggiatura: Antonio Manetti, Marco Manetti Fotografia: Alessandro Chiodo Montaggio: Federico Maria Maneschi Musiche: Aldo De Scalzi, Pivio Scenografia: Noemi Marchica Costumi: Patrizia Mazzon Trucco: Francesca Lodoli Effetti visivi: Palantir Digital Presentato da: Dania Film, Pepito Produzioni, Surf Film, Rai Cinema Produttore: Antonio Manetti, Marco Manetti, Vito Picchinenna, Simone Silvestri, Maurizio Memoli Produzione: Manetti Bros. Film Distribuzione: Iris Film Data di uscita: Venezia 2011 - 09 Marzo 2012 (al cinema)
Gaia, un’interprete di cinese, viene chiamata per una traduzione urgentissima e segretissima. Si troverà di fronte Curti, un agente privo di scrupoli, che deve interrogare un fantomatico signor Wang. Ma per la segretezza l’interrogatorio avviene al buio e Gaia non riesce a tradurre bene. Quando la luce viene accesa Gaia scoprirà perché l’identità del signor Wang veniva tenuta segreta. Davanti a lei si troverà un essere proveniente da un altro mondo. Un incontro che cambierà per sempre la sua vita e quella di tutto il pianeta.
Continuando imperterriti nella loro esplorazione dei generi in film low-budget ma con idee originali, i Manetti Bros. se ne autoproclamano campioni e paladini, e dopo l'horror, il thriller e il poliziesco, si dedicano alla fantascienza. Anche se sono passati 6 anni da Piano 17, e nel mezzo c'è la bella esperienza de L'ispettore Coliandro, Marco e Antonio Manetti, oltre a questo film ne hanno già girato un altro, l'horror L'ombra dell'orco (con Peppe Servillo nel cast: watch out!). L'arrivo di Wang ha esattamente i pregi e i difetti delle loro opere precedenti. Parte da una bella intuizione, la sviluppa mantenendo una buona tensione drammaturgica e si sbraca un po' nel finale "a sorpresa". Ma strada facendo è godibile, ben recitato da attori che ci credono e non fanno finta, e supportato da effetti digitali di qualità ottimale rispetto al budget. Ci piace la loro capacità di fare cinema in uno spazio chiuso (l'ascensore di Piano 17, la stanza dell'interrogatorio di questo film) e un po' meno il loro modo di uscirne, quando non supportati da sceneggiature a prova di bomba (per chi scrive il loro miglior risultato in assoluto è l'irresistibile serie "coatta" dell'Ispettore Coliandro). Ma è veramente raro trovare in un film di genere tante idee, espresse in dialoghi che non facciano digrignare i denti. Detto questo, ci piace davvero molto l'idea alla base del film, nata probabilmente dalla domanda: come si può fare un film di fantascienza a zero budget ambientato nella Roma di oggi? E pensandoci, perché gli alieni atterrano ovunque tranne che da noi? Hanno paura che gli freghino l'astronave o che i vigili chiedano loro mazzette per non multarli? Il Wang dei Manetti, dunque, arriva proprio a due passi da San Pietro, dove trova rifugio nello scantinato di Amunique, un'energica cittadina extracomunitaria. I Manetti sono bravi a fare di necessità virtù, e hanno gioco facile nell'immaginare l'ambientazione scalcinata e poco glamour di una sede dei servizi segreti che sembra un commissariato qualunque, con personaggi per cui proviamo un'istintiva antipatia e che ci sembrano subito ridicoli. Mettono nella stanza chiusa che dicevamo prima tre persone che rappresentano tre stereotipi e ci rinchiudono assieme a loro sfidandoci a prendere posizione e a confrontarci coi nostri pregiudizi. Con chi ci schieriamo? Con l'agente senza scrupoli e pietà che dichiara di essere animato dalle migliori intenzioni, o con la ragazza garantista che vive in una situazione di privilegio ed esprime le sue idee con una certa arroganza? Oppure col misterioso signor Wang, che nonostante l'intelligenza superiore ha scelto a priori la lingua più diffusa del pianeta, il cinese mandarino, per comunicare con un popolo notoriamente poco incline a imparare lingue straniere? E' questo il nucleo migliore del film. Nonostante il budget irrisorio, l'alieno – creato interamente in digitale - è convincente: parla una lingua per noi incomprensibile e non esiste nemmeno, ma ci identifichiamo nella sua situazione e possiamo provare qualcosa per lui. Francesca Cuttica è brava nel suo ritratto di ingenua detentrice della verità, e nell'esprimersi con scioltezza in una lingua che non conosce. Ed è un piacere ritrovare Ennio Fantastichini in un ruolo in cui può essere, come solo lui sa fare, mellifluo e furioso, minaccioso e stremato come un uomo perennemente sull'orlo di un colpo apoplettico di fronte all'idiozia del mondo. Certo, L'arrivo di Wang non ha la profondità tematica né la spettacolarità di un altro film di fantascienza low budget come District 9, ma è comunque un tentativo di entertainment intelligente, che assomiglia in questo a un fumetto degli anni Cinquanta. Apprezzato all'estero, dove film come questo non vengono giudicati con impietosi paragoni coi loro concorrenti mainstream, sembra che abbia aperto ai Manetti le porte di Hollywood. Se è vero, congratulazioni: ci diverte molto l'idea di questi due ruspanti guastatori all'interno di un sistema codificato all'eccesso.
Code:
Generale Nome completo : L.Arrivo.Di.Wang.2012.iTALiAN.LD.DVDSCR.XviD-CREW.iTALiA[MT].avi Formato : AVI Formato/Informazioni : Audio Video Interleave Dimensione : 701 Mb Durata : 1h 21min BitRate totale : 1 203 Kbps Compressore : VirtualDub build 32706/release Video ID : 0 Formato : MPEG-4 Visual Profilo del formato : Advanced [email protected] Impostazioni del formato, BVOP : 2 Impostazioni del formato, QPel : No Impostazioni del formato, GMC : No warppoints Impostazioni del formato, Matrix : Default (H.263) Modalità di muxing : Packet Bitstream Codec ID : XVID Codec ID/Consiglio : XviD Durata : 1h 21min BitRate : 1 067 Kbps Larghezza : 720 pixel Altezza : 540 pixel AspectRatio : 4:3 FrameRate : 20,000 fps ColorSpace : YUV ChromaSubsampling : 4:2:0 BitDepth/String : 8 bits Tipo di scansione : Progressivo Bit/(Pixel*Frame) : 0.137 Dimensione della traccia : 622 Mb (89%) Compressore : XviD 64 Audio ID : 1 Formato : MPEG Audio Versione del formato : Version 1 Profilo del formato : Layer 3 Format_Settings_Mode : Joint stereo Format_Settings_ModeExtension : MS Stereo Codec ID : 55 Codec ID/Consiglio : MP3 Durata : 1h 21min Modalità : Costante BitRate : 128 Kbps Canali : 2 canali SamplingRate : 48,0 KHz Dimensione della traccia : 74,6 Mb (11%) Allineamento : Audio splittato Durata interleave : 50 ms (1,00fotogramma) Pre caricamento interleave : 500 ms Compressore : LAME3.99r Impostazioni compressione : -m j -V 4 -q 3 -lowpass 17 -b 128
|