|
Titolo originale The Client
Autore John Grisham
1ª ed. originale 1993
Data di pubblicazione: 1994
Genere romanzo
Sottogenere thriller legale
Traduttore: Roberta Rambelli
Editore: Mondadori
Traduttore: Roberta Rambelli
Pagine: 473
Mark Sway e il suo fratellino assistono casualmente al suicidio di un avvocato di New Orleans che prima di morire rivela al piccolo Mark il segreto dell'omicidio di un senatore. Qui comincia l'incubo per la famiglia Sway: il fratellino finisce sotto shock e la madre per potergli stare accanto perde il lavoro. Intanto l'FBI, capeggiata dall'ambizioso procuratore Roy Foltrigg, cerca di costringere Mark a confessare quello che gli è stato detto, mentre la mafia, con il terribile Barry Muldano, tenterà con ogni mezzo di eliminarlo. L'ultimo baluardo a difesa del piccolo Mark sarà un intrepido avvocato che farà di tutto per salvarlo da quella che sembra essere una situazione senza scampo.
Incipit:
1
Mark aveva undici anni e fumava saltuariamente già da due. Non cercava di smettere ma stava attento a non prendere il vizio. Preferiva le Kool, la marca del suo ex padre, ma sua madre fumava le Virginia Slim, due pacchetti al giorno, e in media Mark riusciva a fregarne dieci o dodici la settimana. Sua madre era una donna molto indaffarata e con molti problemi, magari un po' ingenua quando c'erano di mezzo i suoi figli, e non immaginava neppure lontanamente che il maggiore fumasse a undici anni.
Ogni tanto Kevin, il pregiudicato minorenne che abitava due strade più in là, per un dollaro vendeva a Mark un pacchetto di Marlboro rubate. Ma di regola doveva accontentarsi delle sigarette sottilissime di sua madre.
Ne aveva in tasca quattro, quel pomeriggio, mentre precedeva il fratello Ricky di otto anni lungo il sentiero nel bosco dietro il camping delle roulotte. Ricky era nervoso: era la prima volta che fumava. Il giorno prima aveva scoperto Mark che nascondeva le sigarette in una scatola da scarpe sotto il letto e aveva minacciato di spifferare tutto se il fratello maggiore non gli avesse insegnato come si faceva. Adesso procedevano furtivi lungo il sentiero, diretti verso uno dei nascondigli dove Mark aveva passato molte ore in solitudine cercando di aspirare e di fare anelli di fumo.
Quasi tutti gli altri ragazzi della zona si davano alla birra e alla marijuana, due vizi che Mark voleva evitare. Il loro ex padre era un alcolizzato che picchiava i due ragazzi e la madre, e i pestaggi erano sempre venuti dopo i suoi spiacevoli incontri con la birra. Mark aveva visto e sentito gli effetti dell'alcol. E aveva paura anche della droga.
«Ti sei perso?» chiese Ricky, da vero fratello minore, mentre lasciavano il sentiero e si addentravano in mezzo alle erbacce che arrivavano al petto.
«Chiudi il becco» disse Mark senza rallentare il passo. Quando il padre stava in casa lo faceva solo per bere, dormire e maltrattarli. Adesso se n'era andato, grazie al cielo. Da cinque anni Mark doveva occuparsi di Ricky, e si sentiva come un padre undicenne. Gli aveva insegnato a tirare un pallone da football e ad andare in bicicletta. Gli aveva spiegato quello che sapeva del sesso. Lo aveva messo in guardia contro la droga e lo aveva difeso dai bulli. E si sentiva sconvolto all'idea di iniziarlo al vizio. Ma era soltanto una sigaretta. Avrebbe potuto essere qualcosa di molto peggio.
Nell'aprire i libri di Grisham si ha sempre la sicurezza di avere per le mani un bel romanzo.
Anche "Il cliente" rientra negli usuali canoni di Grisham. Il romanzo è ben scritto e la lettura risulta estremamemnte scorrevole. La trama, di cui segue breve cenno, è intrigante e coinvolgente:
Mark Sway ha solo undici anni quando assiste involontariamente al suicidio di un avvocato di New Orleans. Prima di morire, l'uomo gli rivela un terrificante segreto sull'assassinio di un senatore della Luisiana e sul mafioso accusato di esserne il mandante. Si tratta di un'informazione che può dare una svolta decisiva all'imminente processo. Un'informazione che l'FBI vuole a ogni costo fare sua e che la mafia è disposta con ogni mezzo a tenere nascosta.
Storia di un giovane testimone ricercato da tutti che, in un alternarsi di tragiche vicende, incontri con il mondo della mafia, si vedra' costretto a diventare presto adulto e a cambiare identita' per salvaguardare la sicurezza sua e della sua famiglia e storia del suo avvocato, una donna coraggiosa e intraprendente, che intuisce la minaccia che incombe su di lui.
Il Cliente, da cui è stato tratto il film di grande successo, è tra i più emozionanti e affascinanti romanzi di John Grisham, il maestro dei legal thriller.
Da leggere.
|
|
http://tracker.openbittorrent.com/announce http://genesis.1337x.org:1337/announce http://tracker.publicbt.com:80/announce http://tracker.openbittorrent.com:80/announce http://www.h33t.com:3310/announce http://fr33dom.h33t.com:3310/announce http://open.tracker.thepiratebay.org/announce http://pirates.sumotracker.com/announce http://inferno.demonoid.me:3412/announce http://tracker.mightynova.com:4315/announce udp://tracker.1337x.org:80/announce |
