|
Titolo originale: InterWorld
Titolo italiano: Il ragazzo dei mondi infiniti
Autore: Neil Gaiman, Michael Reaves
1ª ed. originale: 2007
Data di pubblicazione: 29 gennaio 2013
Genere: Romanzo
Sottogenere: Fantasy, Fantascienza
Editore: Mondadori
Collana: Oscar bestsellers
Traduzione:Giuseppe Iacobaci
Pagine: 267
Michael Reaves nato a San Bernardino il 14 settembre 1950, scrittore e sceneggiatore statunitense.
Cresciuto in una casa vicino al deserto del Mojave, racconta di essere stato un ragazzino solitario, amante della fantascienza, dei film con cowboy e gangster e della letteratura, al punto che sin da giovanissimo sognava di diventare uno scrittore.
Alle scuole superiori cominciò a scrivere con continuità dei racconti brevi, senza però riuscire a pubblicarne nessuno. All'università cominciò a seguire un corso di scrittura e nel 1972 venne accettato in un laboratorio di scrittura horror e fantasy nel Michigan. Concluso il laboratorio raggiunse i genitori nella loro nuova residenza a Camden, in Alabama. Poi, all'inizio del 1974, si trasferì a Los Angeles.
Qui trovò lavoro come commesso in una libreria e nel 1975 riuscì a vendere la sua prima sceneggiatura per uno spettacolo dal vivo per bambini intitolato The Secrets of Isis.
E' noto soprattutto per il suo contributo alla realizzazione di numerose serie animate televisive degli anni Novanta tra le quali Gargoyles e Batman. Ha anche scritto romanzi, libri per ragazzi e sceneggiature originali. Collabora spesso con Steve Perry.
È divorziato e ha tre figli.
Romanzi
1978 - I, Alien
1979 - Dragonworld (Scritto con Byron Preiss)
1981 - Darkworld Detective
1984 - Hellstar (Scritto con Steve Perry)
1984 - The Shattered World
1984 - Sword of the Samurai (Scritto con Steve Perry e Steve Leialoha)
1987 - Dome (Scritto con Steve Perry)
1988 - The Burning Realm
1988 - The Omega Cage (Scritto con Steve Perry)
1991 - Street Magic
1995 - Night Hunter
1998 - Thong the Barbarian Meets the Cycle Sluts Of Saturn (Scritto con Steve Perry)
1998 - Voodoo Child
2001 - Hell On Earth
2006 - Mr. Twilight
2006 - Batman: Fear Itself (Scritto con Steven-Elliot Altman)
2007 - Il ragazzo dei mondi infiniti (Scritto con Neil Gaiman)
Romanzi legati all'universo di Guerre stellari
2001 - Darth Maul: Shadow Hunter
2004 - MedStar I: Battle Surgeons (Scritto con Steve Perry)
2004 - MedStar II: Jedi Healer (Scritto con Steve Perry)
2007 - Death Star (Scritto con Steve Perry)
2008 - Jedi Twilight
2008 - Street of Shadows
2009 - Patterns of Force
Neil Gaiman nasce il 10 novembre 1960 a Porchester in Inghilterra. Dopo essere stato rifiutato più volte dagli editori, Gaiman intraprende la carriera di giornalista realizzando numerose interviste e recensioni di libri, specialmente in ambito musicale.
Durante questi anni scrisse il suo primo libro, una biografia dei Duran Duran, e produsse numerosi articoli per la rivista Knave.
Alla fine degli anni '80 scrisse, Don't panic: The Official Hitchhikers Guide to the Galaxy; poi in collaborazione con Terry Pratchett diede vita a Good Omens. Scrisse due comic-book con Dave McKean: Casi Violenti e Signal to Noise. e subito dopo per la DC Comics che produsse la serie limitata di Black Orchid.
sicuramente il suo lavoro più conosciuto divenne la serie di Sandman. La serie iniziò nel 1988 e si concluse nel 1996. Di recente due volumi, Notti eterne e I cacciatori di sogni, ampliano la conoscenza degli Eterni e celebrano il decennale di Sandman.
Nel 1991, Gaiman pubblicò The Books of Magic, una mini storia in quattro parti.
Artista eclettico, scrive canzoni, poesie, sceneggiati tv. Uno di questi Nessun Dove, scritto per la BCC divenne successivamente un libro di grande successo e una serie ambientata nella Londra di sotto.
Neil Gaiman ha ricevuto numerosi premi per la sua produzione letteraria. Nel 1991 gli venne assegnato per un episodio di Sandman (Le terre del sogno: Sogno di una notte di mezza estate) il World Fantasy Award. Mai nessuno prima di lui aveva vinto un premio riservato alla letteratura con un fumetto.
Attualmente vive negli Stati Uniti con la moglie, le due figlie Holly e Maddy, il figlio Mike e un numero imprecisato di gatti.
Romanzi:
1990 - Buona Apocalisse a tutti! (Good omens) (Scritto con Terry Pratchett)
1996 - Nessun dove (Neverwhere).
1998 - Stardust (Stardust) **
2001 - American gods (American gods)
2002 - A walking tour of the shambles (Scritto con Gene Wolfe)
2005 - I ragazzi di Anansi (Anansi boys).
2007 - InterWorld (Scritto con Michaels Reaves)
**Illustrato da Charles Vess
Raccolte:
1998 - Smoke and mirrors
2006 - Fragile things
2007 - Il cimitero senza lapidi e altre storie nere (M is for Magic).
Per ragazzi
1997 - Il giorno che scambiai mio padre per due pesci rossi (The day I swapped my dad for two goldfish) ***
2002 - Coraline (Coraline) ***
2003 - I lupi nei muri (The Wolves in the Walls) ***
2005 - Mirrormask (Mirrormask) ***
2008 - Il figlio del cimitero (The Graveyard Book)
2009 - Crazy Hair (Crazy Hair) ***
2010 - Odd e il Gigante di Ghiaccio
***Illustrato da Dave McKean.
Libri non di narrativa
1984 - Duran Duran: The book
1985 - Ghastly beyond belief Scritto con Kim Newman.
1988 - Don't Panic: The Official Hitchhiker's Guide to the Galaxy Companion
Alcuni pensano che Joey sia strano. Altri che viva in un mondo parallelo. E non hanno torto. Un giorno infatti Joey finisce in una realtà in cui uomini che fanno surf su dischi volanti lo inseguono, e un misterioso eroe lo salva conducendolo in un'altra dimensione. Sarà luì a rivelargli questa nuova, invisibile verità: ogni volta che si profila un bivio, l'universo si scinde in una serie infinita di mondi possibili, che solo i Camminatori come Joey possono attraversare. Mondi in cui si possono avere le ali, la pelliccia di un lupo, lamine metalliche al posto della pelle o semplicemente essere la propria versione maschile o femminile. Ma agli estremi opposti di questo insieme di mondi imperano due universi in guerra tra loro: Esa, pervaso di magia, e il mondo binario, governato dalla tecnologia. Riuscirà l'InterMondo, l'esercito creato dai Camminatori, a proteggere l'equilibrio dei mondi sopravvivendo alle feroci creature che ne sorvegliano i confini?
Incipit:
PARTE I
CAPITOLO UNO
Una volta mi sono smarrito a casa mia.
Non è una cosa assurda come sembra, credo. Avevamo da poco fatto aggiungere un'ala, con un corridoio e una camera da letto per il rospetto, cioè Kevin, il mio fratellino piccolo, ma era già passato un mese da che i muratori se n'erano andati e la polvere s'era bella che posata. Mamma aveva appena chiamato per cena e stavo scendendo al pianterreno. Al secondo piano sbagliai strada e andai a finire in una camera con la carta da parati decorata da nuvolette e coniglietti. Capii di aver girato a destra anziché a sinistra e mi affrettai a commettere di nuovo lo stesso sbaglio... andando a sbattere contro l'armadio.
Quando arrivai al pianterreno, Jenny e papà erano già a tavola e mamma mi stava rivolgendo l'Occhiataccia. Sapevo che la spiegazione sarebbe suonata ridicola e allora tenni il becco chiuso e mi lanciai sul piatto di maccheroni al forno.
Il problema comunque è evidente: mi manca quello che zia Maude chiamava "il bernoccolo dell'orientamento". A dire il vero, mi sa che al posto di quel bernoccolo devo proprio avere un buco. Non parliamo poi di distinguere il nord dal sud o l'est dall'ovest; me la vedo già abbastanza brutta con la destra e la sinistra. Cosa piuttosto ironica, considerato come sarebbero andate le cose.
Ma sto correndo troppo. Okay. Proverò a scrivere questa storia come ci ha insegnato il professor Dimas. Lui diceva che non importa come si inizia, l'importante è iniziare. E allora comincio proprio da lui.
Era ottobre, io ero in seconda superiore e tutto filava tranquillo, a parte educazione civica, cosa non sorprendente. Il professor Dimas, che teneva il corso, era famigerato per i suoi metodi di insegnamento poco ortodossi. Per l'esame di metà trimestre ci aveva bendati dandoci uno spillo da conficcare in un punto a caso sul planisfero; quindi avremmo dovuto scrivere un saggio su quella località. A me era capitato il paesino di Decatur, nell'Illinois. Alcuni si lamentavano perché gli erano toccati posti come Ulan Bator o lo Zimbabwe. Ma erano stati fortunati. Provateci voi a scrivere diecimila parole su Decatur, nell'Illinois.
Il professor Dimas faceva in continuazione cose così. L'anno scorso era finito sulla prima pagina del quotidiano locale e aveva rischiato il licenziamento, per aver trasformato due classi in feudi in guerra tra loro. I due feudi avevano portato avanti negoziati di pace per due trimestri di fila. I colloqui di pace alla fine erano naufragati e le due classi avevano ingaggiato una battaglia in cortile durante un'ora buca. I ragazzi si erano fatti un po' prendere la mano ed era finita con qualche naso sanguinante. Il quotidiano locale aveva riportato una dichiarazione del professor Dimas in merito: «A volte la guerra è necessaria per insegnarci il valore della pace. A volte si deve imparare il vero valore della diplomazia per evitare la guerra. Preferisco che i miei studenti apprendano queste lezioni sul campo da gioco che su quello di battaglia.»
Dopo ben 4 anni dalla sua uscita originale, Mondadori mandò in libreria la traduzione italiana di Interworld, un volume scritto da Neil Gaiman e Michael Reaves nel 2007.
In realtà il progetto di "Interworld" - o come è stato tradotto in italiano "Il ragazzo dei mondi infiniti" - è molto più antico. Già nel 1995 Neil e Michael cominciarono a parlare sulla possibilità di un’avventura per la televisione. Presto, però, quando iniziarono a lavorare sul plot e questo si rivelò piuttosto complesso, i due autori si resero conto che sarebbe stato più semplice realizzare la storia come un romanzo.
Il protagonista della storia è il giovane Joey Harker, un teenager un po’ impacciato, totalmente sprovvisto di senso dell’orientamento e con qualche problema a scuola. Durante una gita scolastica organizzata dal Professor Dimas, Joey si perde in una strana nebbia e quando ne emerge si rende conto di essere in un posto totalmente a lui ignoto. Ben presto capirà che si tratta di una dimensione diversa dalla sua...
In sintesi, senza volere svelare troppi dettagli della trama, il libro è un’avventura in cui il giovane protagonista e il team di cui si troverà a fare parte saranno chiamati a preservare il bilanciamento tra magia e scienza “camminando” tra un numero infinito di possibili realtà utilizzando dei poteri peculiari di attraversamento multidimensionale.
Il connubio tra Reaves e Gaiman ha prodotto un volume piuttosto particolare. Pur non essendo un classico libro di Gaiman, ci sono molti elementi chiave della sua narrazione. Innanzitutto, come in molti altri romanzi gaimaniani, il protagonista è un giovane che percorre non solo un’avventura ma un percorso esistenziale in cui trovare il suo posto nel mondo, affrancarsi dalla famiglia e transitare alla fase adulta della propria vita tramite la scoperta di inattese energie dentro se stesso... Inoltre ci sono diversi elementi magici, un intero universo è basato sulla magia, e alcuni personaggi sono molto ben delineati ed è facile affezionarcisi (basti pensare alla forma di vita multidimensionale che accompagna Joey per gran parte della storia che è un indimenticabile piccolo eroe senza voce).
D’altro canto, ci sono numerosissimi elementi fantascientifici (come ad esempio l’altiverso, l’equazione matematica per tornare al quartier generale o la tecnologia in mano ai Camminatori), la narrazione è - anch’essa - multidimensionale e non poche sono le invenzioni di scienza e tecnologie che garantiscono al libro un sapore diverso rispetto alle solite atmosfere gaimaniane e più affine ad un classico romanzo di fantascienza. Probabilmente per questi aspetti il contributo di Reaves, già autore di prodotti negli universi di Star Trek e Star Wars, è stato decisivo.
In conclusione, un volume che ci sentiamo di consigliare sentitamente a patto che siate disposti a scoprire un Gaiman un po’ diverso dal solito. Come ogni volta che nel passato l’autore inglese ha collaborato con altri autori (pensate per esempio allo scoppiettante Buona apocalisse a tutti con Terry Pratchett) il prodotto finale è piuttosto unico nella sua sterminata bibliografia. Per quanto non indimenticabile, il volume è un ottimo intrattenimento... a patto di non perdervi nell’altiverso!
|
