I grandi film in HD di Mandragola Presenta
The Millionaire
Locandina
Scheda film
Titolo originale - Original title: Slumdog Millionaire
Nazionalità - Country: UK
Anno - Year: 2008 Genere - Gender: Crime - Drama - Romance Regia - Director: Danny Boyle, Loveleen Tandan
Soggetto - Writer: Simon Beaufoy, Vikas Swarup
Sceneggiatura - Screenplay: Simon Beaufoy
Effetti speciali - Special Effects: Shivananda R. Mohili Effetti visivi - Visual Effects: Matthew Bristowe, Stefan Ciupek, James Cundill, Nick Drew, Paddy Eason, David Emeny, Alec Feegrade, Adam Gascoyne, Warwick Hewett, Simon Hughes
Produzione - Production: Christian Colson
Produttore esecutivo - Executive producer: Tessa Ross, Paul Smith
Cooproduttore - co-producer: Paul Ritchie, François Ivernel, Cameron McCracken, Paul Ritchie
Gestione produzione - Production Management: Rajeesh Dham, Lucie Graves, Sanjay Kumar, Pravesh Sahni, Chanpreet Singh, Jennifer Wynne, Bill Daly
Musiche - Music: A.R. Rahman
Data di uscita - Release date: 5 December 2008 (Italy)
Lingua originale - Lenguage: English - Hindi - French
Editoriale - Editorial Department: Udayan Baijal, Matthew Bristowe, Paul A. Byrne, Celia Haining, Tom Kemplen, Jaime Leonard, Begoña Lopez, Alexandra Montgomery, Vivek Pratap Fotografia - Cinematography: Anthony Dod Mantle Montaggio - Film Editing: Chris Dickens
Scenografia - Production Design: Suttirat Anne Larlarb Dipartimento artistico - Art department: Kathy Heaser, Brendan Houghton, Aditya Kanwar, Srinivas Konda, Andrew Tapper, Marc Knapton
Costumi - Costumes: Suttirat Anne Larlarb
Trucco - Make up: Virginia Holmes, Natasha Nischol Durata - During: 120 min Art director: Abhishek Redkar
Casting: Gail Stevens, Loveleen Tandan Cast: Dev Patel, Saurabh Shukla, Anil Kapoor, Rajendranath Zutshi, Jeneva Talwar, Freida Pinto, Irrfan Khan, Azharuddin Mohammed Ismail, Ayush Mahesh Khedekar, Jira Banjara, Sheikh Wali, Mahesh Manjrekar, Sanchita Choudhary, Himanshu Tyagi, Sharib Hashmi, Virendra Chatterjee, Feroze Khan, Sunil Kumar Agrawal, Virender Kumar, Devesh Rawal, Rubina Ali, Ankur Vikal, Tiger, Chirag Parmar, Nazneen Shaikh, Farzana Ansari, Anupam Shyam, Salim Chaus, Singh Shera Family, Harvinder Kaur, Narendra Singh Bhati, Tanay Chheda, Ashutosh Lobo Gajiwala, Satya Mudgal, Janet de Vigne, William Relton, David Gilliam, Mia Drake Inderbitzin, Kinder Singh, Christine Matovich Singh, Thomas Lehmkuhl, Siddesh Patil, Najma Shaikh, Saeeda Shaikh, Alka Satpute, Tabassum Khan, Tanvi Ganesh Lonkar, Sitaram Panchal, Nigel Caesar, Ajit Pandey, Kedar Thapar, Amit Leonard, Rajesh Kumar, Sagar Ghopalkar, Pradeep Solanki, Abdul Hamid Sheikh, Dheeraj Waghela, Shruti Seth, Arfi Lamba, Taira Colah, Varun Bagri, Ankur Tewari, Anjum Sharma, Madhur Mittal, Sarfaraz Khan, Syed Fazal Hussain, Umar Khan, Imran Hasnee, Homai Billimoria, Udayan Baijal, Sandeep Kaul, Rufee Ahmed, Rhea Lawyer, Deepali Dalvi, Anisha Nagar, Farrah Shaikh, Mamta Sharma, Neha M. Khatarawalla, Tanya Singh, Anand Tiwari, Faezeh Jalali, Meghana Jhalani, Rupali Mehra, Anju Singh, Saurabh Agarwal
Rest of Cast: Mark Boucher, Andre Nel, Yuvraj Singh, Sachin Tendulkar, Amitabh Bachchan
Trama
Jamal Malik, un ragazzo di Mumbai cresciuto nelle baraccopoli, sta partecipando al quiz televisivo Chi vuol essere milionario?. La tensione in studio è palpitante, e davanti a un pubblico incredulo il giovane sta per rispondere all'ultima e decisiva domanda, che potrebbe fargli vincere 20 milioni di rupie (poco più di 300.000 €). Prem Kumar, conduttore dello show, prende in antipatia il ragazzo (infatti poco prima della domanda da 10 milioni di rupie gli suggerisce la risposta sbagliata ma Jamal non fidandosi di lui sceglie la risposta giusta); lui stesso è di umili origini, e non si capacita di come un giovane di tale estrazione possa conoscere tutte le risposte. Prima di rispondere all'ultima domanda, Jamal viene arrestato e interrogato dalla polizia con l'accusa di frode dopo essere stato torturato tutta la notte.
La polizia gli mostra il video della sua partecipazione al quiz e gli chiede come facesse a sapere quelle cose; da quel momento, il ragazzo ripercorre le tappe della sua vita da quando era un bambino di strada: ogni risposta data corrisponde ad una fase della vita di Jamal. Piccolissimo perde la madre in un assalto di integralisti indù, e scappa senza meta insieme al fratello. Quando incontrano una bambina di nome Latika, Jamal, contro il volere del fratello maggiore Salim, insiste perché lei si unisca a loro, dando vita ad un'unione che da quel momento lui chiamerà "i tre moschettieri". I tre vengono raccolti da Maman, uno sfruttatore che li unisce a molti altri orfani dando loro un tetto e da mangiare, e avviandoli all'industria dell'elemosina. Quando è deciso che Jamal debba essere accecato, il fratello lo salva e i tre fuggono dopo aver sfigurato con l'acido uno degli aguzzini. Nel raggiungere un treno in corsa, Latika fatica a tenere il passo dei due fratelli e perde la mano di Salim che intenzionalmente la lascia al suo destino.
I due fratelli cominciano a vivere sul treno arrangiandosi nel vendere un po' di tutto; qualche anno più tardi si uniscono a una banda di bambini che truffano e derubano i turisti che affollano il Taj Mahal. In seguito, per volere di Jamal che vuole ritrovare Latika, ritornano a Mumbai. Lì effettivamente ritrovano Latika, ancora in mano allo stesso sfruttatore, che dopo averla allevata per anni sta per far fruttare la sua preziosa verginità. Raggiunti da Maman che non ha dimenticato lo sgarro accaduto anni prima, i ragazzi rischiano grosso, ma Salim tira fuori una pistola che aveva trovato, libera Jamal e Latika, prende i soldi, e quando stanno per andarsene uccide lo sfruttatore. Mentre Jamal e Latika cercano un rifugio, il fratello va da Javed, il più grande boss mafioso di Mumbai e, forte dello scalpo del rivale Maman, viene subito assunto nella banda, quindi, tornato da Jamal lo caccia e prende con sé Latika.
Jamal, diventato adulto, trova lavoro come inserviente di un call center a Mumbai. Lì, approfittando dell'assenza di un operatore, un giorno prova a cercare Latika e il fratello. Mentre di Latika si trovano migliaia di corrispondenze, i Salim Malik sono pochissimi per cui dopo pochi tentativi ritrova il fratello. Incontratolo in un cantiere edile Jamal capisce di avere un fratello malavitoso e apprende che Latika è in mano al suo capo.
Jamal prova a mettersi in contatto con lei trovando un espediente per entrare a casa del boss, ed in effetti la incontra. Vede che lei è come prigioniera (schiava?) nella lussuosa abitazione del rozzo mafioso cui è legata suo malgrado. Uno dei suoi momenti di evasione è la visione del quiz Chi vuol essere milionario?. Jamal vuole portare via Latika da lì, così le dice che ogni giorno la aspetterà in un preciso luogo ad un'ora precisa, e quando lei vorrà lui sarà lì. Un giorno Latika si presenta all'appuntamento ma Salim, mandato dal boss, la riprende con la forza sfregiangole anche il volto in segno di ammonimento. Jamal non si dà per vinto e decide che per incontrarla deve partecipare al quiz in TV. Qui finisce la versione che Jamal racconta all'ispettore di polizia, che oramai gli crede e decide che Jamal deve andare a cercare di vincere i 20 milioni di rupie. Quando va lì tutta l'India lo segue e anche Latika cerca di seguire lo show in tv, ma il mafioso glielo impedisce. Nel frattempo Salim, pentito del suo operato, decide di farla finita e dà le chiavi della macchina e il suo cellulare a Latika, dicendole di scappare e di cercare di incontrare Jamal. Latika scappa mentre Jamal sta per rispondere all'ultima domanda. Nel frattempo il mafioso si accorge che Latika è scappata e capisce che è stato il fratello di Jamal a farla scappare.
Plot
In Mumbai in 2006, eighteen-year-old Jamal Malik (Dev Patel), a former street child (child Ayush Mahesh Khedekar, adolescent Tanay Chheda) from the Juhu slum, is a contestant on the Indian version of Who Wants to Be a Millionaire?, and is one question away from the grand prize. However, before the Rs. 20 million question, he is detained and interrogated by the police, who suspect him of cheating because of the implausibility of a simple "slumdog" knowing all the answers. Jamal recounts, through flashbacks, the incidents in his life which provided him with each answer. These flashbacks tell the story of Jamal, his brother Salim (adult Madhur Mittal, adolescent Ashutosh Lobo Gajiwala, child Azharuddin Mohammed Ismail), and Latika (adult Freida Pinto, adolescent Tanvi Ganesh Lonkar, child Rubina Ali).
The story of Jamal's life includes his managing, at age five, to obtain the autograph of Bollywood star Amitabh Bachchan, which his brother then sells, followed immediately by the death of his mother during the Bombay Riots. As they flee the riot, Salim and Jamal meet Latika, another child from their slum. Salim is reluctant to take her in, but Jamal suggests that she could be the third musketeer, a character from the Alexandre Dumas novel, whose name they do not know. The three are found by Maman (Ankur Vikal), a gangster who tricks and then trains street children into becoming beggars. When Jamal, Salim, and Latika learn Maman is blinding children in order to make them more profitable as singing beggars, they flee by jumping onto a departing train. Latika catches up and takes Salim's hand, but Salim purposely lets go, and she is recaptured by the gangsters. Over the next few years, Salim and Jamal make a living travelling on top of trains, selling goods, picking pockets, working as dish washers, and pretending to be tour guides at the Taj Mahal, where they steal people's shoes. At Jamal's insistence, they return to Mumbai to find Latika, discovering from one of the singing beggars that she has been raised by Maman to become a prostitute whose virginity is expected to fetch a high price. The brothers rescue her, and Salim draws a gun and kills Maman. Salim then manages to get a job with Javed (Mahesh Manjrekar), Maman's rival crime lord. Arriving at their hotel room, he orders Jamal to leave him and Latika alone. When Jamal refuses, Salim draws a gun on him, and Jamal leaves after Latika persuades him to go away (Presumably so he wouldn't get hurt by Salim).
Years later, while working as a tea server at an Indian call centre, Jamal searches the centre's database for Salim and Latika. He fails in finding Latika but succeeds in finding Salim, who is now a high-ranking lieutenant in Javed's organization, and they reunite. Salim is regretful for his past actions and only pleads for forgiveness when Jamal physically attacks him. Jamal then bluffs his way into Javed's residence and reunites with Latika. While Jamal professes his love for her, Latika asks him to forget about her. Jamal promises to wait for her every day at 5 o'clock at the CST station. Latika attempts to rendezvous with him, but she is recaptured by Javed's men, led by Salim. Jamal loses contact with Latika when Javed moves to another house, outside of Mumbai. Knowing that Latika watches it regularly, Jamal attempts to make contact with her again by becoming a contestant on the show Who Wants to Be a Millionaire. He makes it to the final question, despite the hostile attitude of the show's host, Prem Kumar (Anil Kapoor), and becomes a wonder across India. Kumar feeds Jamal the incorrect response to the penultimate question, and when Jamal still gets it right, turns him into the police on suspicion of cheating. Back in the interrogation room, the police inspector (Irrfan Khan) calls Jamal's explanation "bizarrely plausible", but thinks he is not a liar and allows him to return to the show. At Javed's safehouse, Latika watches the news coverage of Jamal's miraculous run on the show. Salim, in an effort to make amends for his past behaviour, quietly gives Latika his mobile phone and car keys, and asks her to forgive him and to go to Jamal. Latika, though initially reluctant out of fear of Javed, agrees and escapes. Salim fills a bathtub with cash and sits in it, waiting for the death he knows will come when Javed discovers what he has done. Jamal's final question is, by coincidence, the name of the third musketeer in The Three Musketeers, a fact he never learned. Jamal uses his Phone-A-Friend lifeline to call Salim's cell, as it is the only phone number he knows. Latika succeeds in answering the phone just in the nick of time, and, while she does not know the answer, tells Jamal that she is safe. Relieved, Jamal randomly picks Aramis, the right answer, and wins the grand prize. Simultaneously, Javed discovers that Salim has helped Latika escape after he hears Latika on the show. He and his men break down the bathroom door, and Salim kills Javed, followed by Salim's death at the hand of Javed's men. With his dying breath, Salim gasps that God is great. Later that night, Jamal and Latika meet at the railway station and kiss. The movie ends with a dance scene on the platform to "Jai Ho."
Scheda tecnica - Data Sheet
Generale
Nome completo : The millionaire.mkv
Formato : Matroska
Dimensione : 10,3 GiB
Durata : 1h 55min
BitRate totale : 12,7 Mbps
Data di codifica : UTC 2009-04-17 15:25:51
Creato con : mkvmerge v2.4.1 ('Use Me') built on Dec 5 2008 18:30:05
Compressore : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Video
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Informazioni : Advanced Video Codec
Profilo del formato : [email protected] Impostazioni del formato, CABAC : Si Impostazioni del formato, ReFram : 5 fotogrammi
Format_Settings_GOP : N=1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Durata : 1h 55min
BitRate : 11,5 Mbps
Larghezza : 1 920 pixel
Altezza : 824 pixel
AspectRatio : 2,35:1
FrameRate : 25,000 fps
FrameRate originale : 23,976 fps
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 bits
Tipo di scansione : Progressivo
Bit/(Pixel*Frame) : 0.290
Dimensione della traccia : 9,47 GiB (92%)
Compressore : x264 core 67 r1127 8d82fec
Impostazioni compressione : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=7 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc=2pass / bitrate=11467 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Lingua : Inglese
Audio #1
ID : 2
Formato : AC-3
Formato/Informazioni : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Durata : 1h 55min
Modalità : Costante
BitRate : 384 Kbps
Canali : 6 canali
Posizione dei canali : Front: L C R, Side: L R, LFE
SamplingRate : 48,0 KHz
BitDepth/String : 16 bits
Ritardo video : 59s 160ms
Dimensione della traccia : 318 Mb (3%)
Titolo : DD 5.1 (384 Kbps)
Lingua : Italiano
Audio #2
ID : 3
Formato : AC-3
Formato/Informazioni : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Durata : 1h 55min
Modalità : Costante
BitRate : 384 Kbps
Canali : 6 canali
Posizione dei canali : Front: L C R, Side: L R, LFE
SamplingRate : 48,0 KHz
BitDepth/String : 16 bits
Dimensione della traccia : 318 Mb (3%)
Titolo : DD 5.1 (384 Kbps)
Lingua : Inglese
Testo #1
ID : 4
Formato : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Informazioni : UTF-8 Plain Text
Lingua : Italiano
Testo #2
ID : 5
Formato : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Informazioni : UTF-8 Plain Text
Lingua : Inglese
Trailer
ITA
http://www.youtube.com/watch?v=uP8OHeaRZCk
ENG
http://www.youtube.com/watch?v=AIzbwV7on6Q
IMDB
http://www.imdb.com/title/tt1010048/
Screenshoot
Banda e seed
In seed 24h al giorno a circa 500Kb/s. Per piacere aiutatemi col seed, grazie, piu condividete e piu saremo veloci.
|