|
Un giorno a Settembre (One day in september) [Xvid ITA ENG sub ITA ENG] [Tntvillage.Scambioetico]
Visit this link: More info on this torrent
Visit this link: All My Torrent
[font=Arial]Un Giorno a Settembre (One day in September) [/font]
By Aleacido
Scheda Film
Titolo originale : One day in september
Genere : documentario - film inchiesta
Regia : Kevin Macdonald
Sceneggiatura : Kevin Macdonald
Musiche : Deep Purple, Led Zeppelin, ELP e altri
Uscita : 1999
Cast : Ankie Spitzer, Jamal Al Gashey, Gerald Seymour, Alex Springer, Gad Zahari, Shmuel Lalkin, Manfred Schreiber, Walter Troger, Ulrich K. Wegener, Hans-Dietrich Genscher, Schlomit Romajo, Magdi Gahary, Zvi Zamir, Dan Shillon, Heinz Hohensinn, Esther Roth, Hans Jochen Vogel, Anouk Spitzer, Howard Cosell, Peter Jennings, Jim McKay, Mark Spitz
Premi :Premio Oscar al miglior documentario 2000
Soggetto e Recensione
Quante cose ci hanno regalato, le Olimpiadi del 1972... Le sette medaglie d'oro di Mark Spitz con altrettanti record del mondo, la doppietta di Valeriy Borzov nello sprint, quella di Lasse Virén nel mezzofondo dopo la lotta con Prefontaine nei 5.000 e la caduta nei 10.000, le medaglie della ginnasta Olga Korbut, il primo oro di Teofilo Stevenson, il canestro di Belov... Eppure, le Olimpiadi di Monaco sono state consegnate alla Storia per gli eventi che ebbero luogo il 5 Settembre 1972. Un Settembre Nero.
Attraverso una dosata voce fuori campo (in originale di Michael Douglas) e un ottimo uso del materiale d'archivio, lo scozzese Macdonald ci racconta di come un gruppo di terroristi palestinesi prese in ostaggio undici tra atleti e allenatori della delegazione israeliana chiedendo la liberazione di 200 prigionieri del governo di Israele. Le 21 ore che seguirono sono quanto di più drammatico si possa immaginare, con la disorganizzazione del governo tedesco a farla da padrona e la volontà del comitato olimpico di non interrompere le gare a segnalare quanto quell'attentato abbia stordito il mondo.
Le Olimpiadi di Monaco erano speciali per molti motivi, sportivi ma non solo: davano alla Germania l'occasione di dimostrare di essersi lasciata alle spalle Hitler e la Seconda Guerra Mondiale, e davano agli israeliani l'occasione di tornare nella culla del nazismo. Erano il miglior palco che quelli di "Black September" potessero trovare per lanciare il loro grido, e infatti mai come allora la parola "Palestina" è stata pronunciata da bocche occidentali. Kevin Macdonald è bravo a presentarci la situazione - le sue origini e le sue conseguenze - concentrandosi sui fatti e sulle testimonianze, approfondendo solo il giusto una situazione politica che non avrebbe avuto fondo, dando così maggior impatto a quelle ventun ore.
L'intevista alla vedova di Andre Spitzer, allenatore della squadra israeliana di scherma, e all'unico membro del commando palestinese ancora vivo sono la parte portante del film, ma tutto il lavoro giornalistico di Macdonald è di ottima fattura: approfondito e spesso scioccante, sempre lucido ed efficace. Tanto è toccante il racconto dell'ultimo incontro tra Spitzer e sua moglie, quanto è agghiacciante quello del palestinese sull'inizio dell'operazione, quanto è realmente da lacrime agli occhi la sequenza della cerimonia funebre nello Stadio Olimpico. Al di là dell'effettiva portata degli eventi narrati, che hanno radicalmente cambiato l'atteggiamento di tutti i terroristi nei confronti dei loro nemici così come la percezione che i civili hanno del terrorismo, il merito dell'efficacia del film va soprattutto ad un regista capace di realizzare un documentario sconvolgente pur senza esagerare i toni e senza apparire inoppurtuno neanche nell'ottima scelta musicale. Un film straziante come l'URLo di Ian Gillan.
(Alberto Cassani)
Description and plot (from Wikipedia)
One Day in September is a 1999 documentary film directed by Kevin Macdonald examining the September 5, 1972 murder of 11 Israeli athletes at the 1972 Summer Olympics in Munich, Germany. Michael Douglas provides the sparse narration throughout the film.
The film won the Academy Award for Best Documentary Feature in 2000.
The documentary begins with an advertisement by the Munich Tourism Bureau with a beautiful young girl inviting the world to visit the city for the Olympics, then shows interviews with the wives of some of the murdered athletes, including Ankie Spitzer, widow of fencing coach Andre Spitzer. The film also features the first known filmed interview with Jamal Al-Gashey, allegedly the only surviving terrorist. Al-Gashey, who is in hiding in Africa, wears a cap and sunglasses and his face is slightly blurred.
There are various shots of the Games getting under way, and attention is given to the lax security the Germans had at the Games. The terrorists are seen preparing for the assault; Al-Gashey claims that he and the other members were trained in Libya before going to West Germany to begin the assault.
The assault is described by Al-Gashey as well as by some of the German security staff present. Footage of ABC anchor Jim McKay is interspersed, along with sound clips of Peter Jennings, to give an impression of events unfolding as they happened. General Ulrich Wegener, founder of the German counter-terrorist unit GSG 9, was also interviewed during the film, and was roundly criticized for his seemingly flippant attitude about the subject matter.
The film offers evidence to the allegation that the rescue operation was poorly planned and executed: the snipers were not prepared and were poorly positioned. The film implies that had the German government prepared better, the athletes might have been saved. Former Mossad Director Zvi Zamir, who was present at the airport during the final gunfight, is interviewed about his views on the failed rescue (he had previously been interviewed on this subject in an NBC profile of the Munich massacre broadcast during the Barcelona Olympics). Potential viewers should note that graphic photographs of the dead Israelis and Palestinians are shown at the end of this section in a photo-montage set to the Deep Purple song Child in Time.
The film also alleges that the October 29 hijacking of a German Lufthansa jet and its subsequent release in exchange for the three Black September members being held for trial was a set-up by the German government, who did not want their failings to be made obvious in the trial
Avviso - warning
A causa di alcune scene e foto originali cruente, è meglio se la visione ai bambini sia controllata con la presenza di adulti.
Adult only or PG13
Screenshots
Dati Tecnici
Dato che in Italia non si trovano DVDRIP ma solo vecchissimi vhsrip, ho preso un dvdrip in inglese e ho sincronizzato e muxato anche l'audio in italiano preso dalla videocassetta e ho aggiunto in un file a parte i sottotitoli in formato Vobsub, compatibili con la quasi totalità dei SAP. Non ho usato i sub in formato SRT in quanto mi serviva una striscia semitrasparente per coprire gli hardsub in inglese.
Formato : AVI
Formato/Informazioni : Audio Video Interleave
Dimensione : 769 Mb
Durata : 1h 31min
BitRate totale : 1 181 Kbps
Creato con : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release)
Compressore : VirtualDubMod build 2178/release
Doppio audio : Italiano, English
Video
Formato : MPEG-4 Visual
Profilo del formato : [email protected]
Impostazioni del formato, BVOP : No
Impostazioni del formato, QPel : No
Impostazioni del formato, GMC : No warppoints
Impostazioni del formato, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Consiglio : XviD
Durata : 1h 31min
BitRate : 911 Kbps
Larghezza : 716 pixel
Altezza : 576 pixel
AspectRatio : 16/9
FrameRate : 25,000 fps
Risoluzione : 24 bits
Colorimetria : 4:2:0
Tipo di scansione : Progressivo
Bit/(Pixel*Frame) : 0.088
Dimensione della traccia : 593 Mb (77%)
Compressore : XviD 1.1.2 (UTC 2006-11-01)
Audio #1
Formato : MPEG Audio
Versione del formato : Version 1
Profilo del formato : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Consiglio : MP3
Durata : 1h 31min
Modalità : Costante
BitRate : 128 Kbps
Canali : 2 canali
SamplingRate : 44,1 KHz
Risoluzione : 16 bits
Dimensione della traccia : 83,4 Mb (11%)
Allineamento : Audio splittato
Durata interleave : 40 ms (1,00fotogramma)
Pre caricamento interleave : 500 ms
Audio #2
Formato : MPEG Audio
Versione del formato : Version 1
Profilo del formato : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Consiglio : MP3
Durata : 1h 31min
Modalità : Costante
BitRate : 128 Kbps
Canali : 2 canali
SamplingRate : 44,1 KHz
Risoluzione : 16 bits
Dimensione della traccia : 83,4 Mb (11%)
Allineamento : Audio splittato
Durata interleave : 40 ms (1,00fotogramma)
Pre caricamento interleave : 500 ms
Visit http://www.tntvillage.scambioetico.org/ |
