CONTENUTO
Forse non tuffi sanno che è proprio come scrittore che Woody Allen ha esordito, e che a 19 anni era già tra i più ricchi e famosi autori americani di battute e sceneggiature. Pubblicato per la prima volta nel 1966, "Saperla lunga" è il suo primo libro, una irresistibile raccolta di "pastiches", di variazioni "alla maniera di..." - come li ha definiti Umberto Eco - che nascono dagli ingredienti più diversi.
I miti mutuati dai mass media, le mode e le idiosincrasie culturali dell'America degli anni Sessanta sono capovolti, svuotati, stravolti da una comicità che unisce humor yiddish, una vena di follia surreale e le personali ossessioni metafisiche di Allen. Appunti sparsi e vari sull'inautenticità del Villaggio Globale, questi testi ci dicono già molto delle nevrosi del loro autore, abitante della metropoli che non si integra da nessuna parte, dominato da un'unica e inutile passione che gli fa dire: «Provo un intenso desiderio di tornare nell'utero...Di chiunque».
Che Woody Allen - regista e attore di opere cinematografiche indimenticabili - se la cavasse anche con la carta stampata lo sapevamo. Del resto è lui l'autore delle sceneggiature di quasi tutti i suoi film. "Citarsi addosso", pubblicato per la prima volta nel 1972, è diviso in due parti. Una vena surreale e sarcastica attraversa i frammenti esilaranti della prima sezione che fanno del paradosso il proprio punto di forza. Nella seconda, seguono due brevi pièces teatrali una delle quali ha tutta l'aria di aver ispirato il film "La dea dell'amore".
La narrazione prende spunto dalla stupidità umana e dal ribaltamento di modelli sociali consolidati su cui Woody Allen è capace di costruire un umorismo sottile e acuto la cui vera indiscussa protagonista è la nevrosi contemporanea. I temi trattati sono quelli di sempre: la religione - soprattutto quella ebraica - le donne, il sesso e la psicanalisi in un insieme che nella lunga e prolifica camera di questo autore continua a non deluderci mai.
Imprevedibili, scatenate e/o contegnose, esilaranti, cosmicomiche, diaboliche, leggermente amare: ecco come possono essere definite - riduttivamente - le sedici short-stories raccolte dal grande Woody in questo volumetto. Sedici racconti brevi in cui si spazia dagli Ufo ("In linea di massima, un'accurata indagine sul posto appura perlopiù che gli oggetti volanti 'non identificati' sono invece ordinari fenomeni, quali meteoriti, satelliti, palloni sonda e, una volta, perfino un certo Lewis Mandelbaum, saltato in aria coi suoi fuochi d'artificio clandestini") a un'improbabile autoapologia alla maniera - si fa per dire - di Socrate, ad appunti per un romanzo di ottocento pagine "il grande libro che tutti attendono", a fatti, nevrosi e frustrazioni della vita quotidiana, a incontri con personaggi famosi (ad esempio Somerset Maugnam, che offre questo prezioso consiglio a un aspirante scrittore: "In fondo a una frase interrogativa, ci metta sempre un bel punto di domanda. Dia retta a me. Non ha idea di quanto possa essere efficace"). Un libro arguto, divertente, amabile che piacerà a tutti i lettori.
PLOT
Allen started writing short stories and cartoon captions for magazines such as The New Yorker; he was particularly inspired by the tradition of four prominent New Yorker’s humorists, S. J. Perelman, George S. Kaufman, Robert Benchley and Max Shulman, whose material he modernized. Allen is also an accomplished author having published four collections of his short pieces and plays. These are Getting Even, Without Feathers, Side Effects and Mere Anarchy. His early comic fiction was heavily influenced by the zany, pun-ridden humour of S.J. Perelman. Allen brought significant innovation to the comedy monologue genre and his stand-up comedy is considered highly influential.
Per maggiori informazioni: http://forum.tntvillage.scambioetico.org/tntforum/index.php?showtopic=225120
SCREENSHOTS
INFORMAZIONI SUI FILE * Titolo: "Saperla lunga"
* Titolo originale: "Getting even"
* Autore: Woody Allen
* Anno: 1973
* Lingua: Italiano
* Genere: Umoristico - Satirico
* Editore: Bompiani
* Traduzione: Alberto Episcopi - Cathy Berberian
* Prefazione: Umberto Eco
* Dimensione del file: 362 Kb
* Formato del file: Pdf
* Pagine: 58
* Titolo: "Citarsi addosso"
* Titolo originale: "Without feathers"
* Autore: Woody Allen
* Anno: 1976
* Lingua: Italiano
* Genere: Umoristico - Satirico
* Editore: Bompiani
* Traduzione: Doretta Gelmini - Cathy Berberian
* Dimensione del file: 659 Kb
* Formato del file: Pdf
* Pagine: 104
* Titolo: "Effetti collaterali"
* Titolo originale: "Side effects"
* Autore: Woody Allen
* Anno: 1981
* Lingua: Italiano
* Genere: Umoristico - Satirico
* Editore: Bompiani
* Traduzione: Pier Francesco Paolini
* Dimensione del file: 583 Kb
* Formato del file: Pdf
* Pagine: 84 |